Ja sam solist za Američko baletno kazalište [ABT]. Bio sam prva osoba u mojoj obitelji koja se ikada zanimala za ples ili likovnu umjetnost bilo koje vrste što se toga tiče—došao sam iz vrlo skromnog početka u San Pedru, Kalifornija. Moja obitelj nije imala previše novca, pa mi balet nije bio ni na radaru; Slučajno sam ga pronašao kad sam imao 13 godina u klubu za dječake i djevojčice. Vježbali smo na košarkaškom igralištu u sportskoj odjeći sa starim čarapama. Iako me isprva užasnuo, shvatio sam da mi se stvarno sviđa. Lokalna učiteljica baleta koja je držala razred rekla mi je da nikad nije vidjela nekoga tako sposobnog tko nema nikakvog znanja o plesu, a onda mi je rekla da bih mogao biti profesionalni . Sjećam se, zapravo sam se nasmijao jer nisam imao pojma što to uopće znači. Ali na kraju sam se preselio k njezinoj obitelji i trenirao s njima tri godine. Zatim, kada sam imao 16 godina, preselio sam se u Torrance u Kaliforniji kako bih trenirao u naprednijem studiju, a s 19 sam se pridružio American Ballet Theatre u New Yorku. Sve se dogodilo tako brzo - bilo je prilično nečuveno da netko može trenirati tako malo godina i postati profesionalac u jednoj od najelitnijih plesnih kompanija u Sjedinjenim Državama.
Pronalazak baleta mi je prvi put u životu dao strast. Uvijek sam bila jako sramežljiva i samo sam se htjela uklopiti; Nikad nisam sanjao o tome što želim biti kad odrastem. Ali ples mi je dao vezu s mojom osobnošću koja me je potaknula da rastem. Moja je misija bila približiti ples modernoj generaciji. Nisam ni sanjala da ću biti promaknuta u solista—ili biti uzor—ali počela sam dobivati tako pozitivne povratne informacije od crnačke zajednice... Osjećala sam se kao da ih predstavljam u baletnom svijetu. Prince je došao do mene [da nastupim s njim] i na kraju smo radili zajedno četiri godine. Nazvao me i rekao: 'Mislim da si izuzetno nadarena i sviđa mi se činjenica da si crnkinja i da radiš sve te nevjerojatne stvari. Volio bih raditi s tobom.’ Snimili smo video za njegovu obradu Grimizna i djetelina . Nastupali smo u Madison Square Gardenu i diljem Europe - bila je to potpuno drugačija publika od Metropolitan Opera House. To je otvorilo toliko mogućnosti. Sada objavljujem memoare [ Život u pokretu: Nevjerojatna balerina ], a imam i ugovor s Under Armourom. To je zapanjujuće.
Ali pridruživanje ABT-u također me učinilo mnogo svjesnijim svog tijela i moje boje kože. Godine 2001. bila sam jedina crnkinja u društvu od 80 plesača. Nikada nisam razmišljala o tome dok sam odrastala, ali odjednom sam se osjećala vrlo rijetkom i počela sam se brinuti: 'Hoću li uspjeti?' Nikada nije postojala crna žena koja je također bila glavna plesačica u Američkom baletnom kazalištu. Povrh toga, morala sam prihvatiti da je u redu izgledati kao žena i biti balerina. Imam grudi i stražnjicu, što nije estetika ženstvene, nježne balerine 40-ih, 50-ih i 60-ih. Treninzi su sada teži, pa su nam tijela atletskija. Sve mi se počelo događati tek kad sam shvatila da sam drugačija.
Svaki pojedini dan postao je posvećen obvezi. Plešem svako jutro od 10.15 do 11.45, a probe su od utorka do subote, od podne do sedam. Kažu da ako propustite dan predavanja, potrebna su tri dana da se vaše tijelo vrati u stanje kakvo je bilo. Počeo sam učiti kako se hraniti za zdravlje - ne mogu samo piti gazirana pića i jesti prazne kalorije i još uvijek održavati tijelo plesača. Još uvijek jedem što god poželim, samo je u pitanju umjerenost . Ali ja više ne jedem crveno meso - samo ribu.
Moram se pobrinuti i za svoju kožu, jer gotovo nikad nisam našminkana. Bio sam korisnik Proactiv-a od svoje 19. godine. Sviđa mi se, ali ima nešto u njemu što izbjeljuje moje ručnike! U backstageu koristim Neutrogena maramice za šminku. A noću volim Clinique Moisture Surge Overnight Mask jer je teža od većine hidratantnih krema. Osjećam se užasno kad putujem, pa čim se vratim u hotelsku sobu, stavim Bliss Triple Oxygen Instant Energizing Mask. Pjeni se i izgleda ludo, ali kad završim osjećam se jako hidratizirano.
Moja svakodnevna beauty rutina zapravo je stavljanje kose u punđu i nošenje losiona na licu. Nosimo toliko šminke na pozornici da bi nas koža mrzila da je nosimo i na probama. A punđe su nam prilično grozne na kosi. Koristimo toliko mnogo ukolica - suludo je koliko kutija ukolica imam - i kosa mi se često lomi. Jedan trik koji sam naučio jest koristiti regenerator umjesto laka za kosu kako bi mi kosa ostala ukosnuta - koristim John Freida Brilliant Brunette Liquid Shine regenerator, a također i Brilliant Brunette Liquid Shine šampon za pranje.
Budući da obično ne nosim nimalo šminke, obrve su mi najvažnije - moraju izgledati dobro. vidim Irina u salonu John Barrett da ih depiliram i pincetom. Ona je čudesna. Imao sam napadaj panike kad je rodila svoje prvo dijete — pitao sam se 'Kad ćeš se vratiti?' [Smijeh] Kod kuće popunjavam obrve s MAC Eye Brows in Šiljasti . Nije jako grubo. Probala sam gel za obrve, ali sam shvatila da mi ne treba. I gel se također može ljuštiti. Ali uvijek držim četkicu za obrve u torbici.
Ponekad ću koristiti olovku za obrve kao tuš za oči. Ali zapravo se radi o trepavicama. Na pozornici nosim umjetne trepavice od Duanea Readea - to su najbolje umjetne trepavice koje sam pronašao. Ako idem na gala, koristit ću tanju smeđu verziju, jer nisu tako drag-queen-y i oštri. Ali ako samo idem na večeru ili tako nešto, stavit ću Maybelline Full N’ Soft maskaru. Vrlo je crno.
Na koži nosim Neutrogena SkinClearing Mineral Powder , a za bronzer MAC Mineralize Skinfinish nekoliko nijansi tamniji od moje kože. Koristila sam MAC rumenilo u prahu Peachykeen otprilike 10 godina. To mi je najdraže. Ali također volim Clinique Chubby Stick hidratantni balzam za usne u boji za svoje usne i obraze. Imam sve boje, ali Zdepasta trešnja broj 5 je moj favorit. To je ono što trenutno nosim. Inače volim neutralne, prirodne boje na usnama, poput Dior Addict Lipstick in Bež kicoš .
I ja se kunem u Crest Whitening Strips. Oni rade! Koristim ih vrlo rijetko, ali ih volim. Također hidratiziram svoje tijelo kao luda. Volim nešto jednostavno poput Olay hidratantnog losiona za osjetljivu kožu. I sve moram držati obrijano. Mislim da se neke plesačice depiliraju, ali većinom se mi brijemo. Moja omiljena britvica je Gillette Venus Embrace — ima ugrađen ovaj hidratantni gel, što je lijepo jer ne koristim kremu za brijanje, samo sapun.
Što se tiče mirisa, nosim Polo Ralph Lauren za muškarce. Prilično je jak, ali volim ga. Jedan od mojih plesnih partnera nosio ju je prije mnogo godina, pitala sam ga što je to i od tada je nosim. Držim Dove dezodorans u torbici kad sam u studiju za popravke između proba kad sam malo... ' onaj .’ [Smijeh]
sjajnija kozmetička torba
Smiješno je, pomislili biste da balerine moraju imati puno pedikure i manikure, ali nama nije dopušteno nositi lak na pozornici. Osim toga, svoje žuljeve zapravo smatramo trofejima. Toliko radimo za njih, ne želimo da nam ih oduzmu - oni su poput oklopa. Samo stajanje u špic cipelama ludo bole stopala, pa zamislite da u njima plešete osam sati dnevno. Bio sam obučen da ne nosim jastučiće u cipelama kako bih mogao bolje artikulirati nožne prste, oni se savijaju prema cipelama. Prođem kroz par špic cipela gotovo svaki dan. Možemo proći i do deset tjedno! Kad završim par, potpisujem ih i American Ballet Theatre prodaje ih na njihovoj web stranici.
— kako je rečeno za ITG
Misty Copeland fotografirala Emily Weiss u New Yorku 9. veljače 2014. Pratite Misty na Cvrkut i Instagramu. Kupi joj nove memoare, Život u pokretu: Nevjerojatna balerina , na Amazonu .